Brasilgo portugesa-ikasle Berrikuspen

Nago, Lana eta dut»entzun», maitasunaren magia Brasil, nire bihotza izan zen at utzi ihauteriak Rio de Janeiron, eta denbora laburrean bakarrik ezin dut itzultzeko zion. Maite dut, portugesa, bizi naiz neure hirian Rostov-on-don, mediku laborategiko teknikoa lan zainketa intentsiboetako unitatea. Naiz ikasten Unibertsitatean, eta, agian, hau da, bakarra traza litzateke ekarri zidan atzera Rio eguzkia) Brasilen. Esan amaieran nire egonaldia, ez dut utzi nahi hiri eder hau, beraz, ez esan ezer. Goizean goiz iritsi nintzen aireportuan, euria ari zuen, nire arima izan zen, triste, triste. Nire bihotza pentsamendu at saihestezina bereizketa nire maitea Rio. Ez dut gogoratzen nola joan denean…

Brasilgo portugesa-ikasle Berrikuspen

Hasi nintzen prestatzen bidaia bat duela hilabete batzuk, denbora luze bat hartu zuen. Lehenengo gauza burura dator beldurra da. Nik ez dut joan nahi inor edo ezer. Bat ezagutu nuen Brasilgo neska Interneten eta hasi zen bidaia bat plangintza berarekin. Zuen atzera joan bere mutil-laguna, eta ez naiz pertsona ez zuen inoiz ezagutu, baina nork eman zidan bat egiteko aukera, nire ideia zoro ikusten Brasilen egi bidea besterik ez da. Baina banekien ez litzateke inoiz amore eman, I sendoa izan zen, ezin izan dut egin, eta Jainkoak gorde litzateke me, izan dut delako honako ametsa. Eta gogoratzen dut, izan zen…